Булат Окуджава - нцертные записи 1960–1993 (2018) - полная дискография, все тексты песен с аккордами для гитары.

Accords's main page  |  LINKS my Best OFF  |  Feedback and suggestions

Булат Окуджава


Полный список песен
Разные песни
Песни и стихи о войне (1985)
Музыка арбатского двора (2003)
Когда Опустеет Париж (2003)
До свидания, мальчики (2004)
Пожелание друзьям (2004)
Часовые любви (2004)
Записи "Le Chant du Monde" 1968 и "Мелодия" 1976 (2018)
Записи фирмы "Мелодия" 1979 (2018)
Записи фирмы "Мелодия" 1986 (2018)
Студийные и концертные записи 1961–1995 (2018)
Записи студии МХАТ 1984–1986 (2018)
Концертные записи 1960–1993 (2018)
Песни из мюзикла "Золотой ключик" 1975–1988 (2018)

Булат Окуджава - нцертные записи 1960–1993 (2018) - тексты песен, аккорды для гитары

Концертные записи 1960–1993 (2018)


  1. Московский муравей
  2. Песенка о петухах
  3. Эта женщина! Увижу и немею...
  4. Всю ночь кричали петухи...
  5. Над синей улицей портовой...
  6. А мы швейцару: отворите двери...
  7. Песенка об арбатском дворике
  8. Не верь войне, мальчишка...
  9. Песенка о медсестре Марии
  10. Что нужно муравью, когда он голоден...
  11. Мартовский снег
  12. В саду Нескучном тишина...
  13. Разлюбила меня женщина...
  14. Мексиканская песня
  15. Капли Датского короля
  16. Ленинградская музыка
  17. Вот счастливый человек...
  18. Чёрный "мессер"
  19. Течёт речка да по песочку...
  20. Запрягай-ка, батька, лошадь...
  21. Как случилось - не заметила сама...
  22. Песенка о моей душе
  23. Год двадцать первый...
  24. Четыре года
  25. Море Чёрное
  26. Марья Петровна идёт за селёдочкой..
  27. Ты в чём виновата...
  28. Ах, трубы медные гремят...
  29. Ни золота и не хлеба...
  30. Поздравьте меня, дорогая...
  31. Гаснут, гаснут костры...
  32. Там, за седьмой горою...
  33. Все устали от долгой метели...
  34. Романс
  35. Два силуэта
  36. Оловянный солдатик моего сына


Московский муравей
(Б.Окуджава)
                           Am
Не тридцать лет, а триста лет иду, представьте вы,
                      Dm G7              C
По этим древним площадям, по голубым торцам.
                        E7               Am
Мой город носит высший чин и звание Москвы,
                         E7                 Am
Но он навстречу всем гостям всегда выходит сам.

Иду по улицам его в рассветной тишине,
Бегу по улицам кривым, простите, города...
Но я - московский муравей, и нет покоя мне -
Так было триста лет назад и будет так всегда.

Ах, этот город, он такой, похожий на меня:
То грустен он, то весел он, но он всегда высок...
Что там за девочка в руке несет кусочек дня,
Как будто завтрак в узелке мне, муравью, несет?


Песенка о петухах
(Б.Окуджава)
         Am       Dm        Am
Сладко спится на майской заре,
     E                     Am
Петуху б не кричать во дворе.
               Dm      Am
Но не может петух умолчать,
     E                    Am
Потому, что он создан кричать.

Он кричит, помутнел его взор,
Но никто не выходит во двор.
Видно нету уже дураков,
Чтоб сбегались на крик петухов.


Эта женщина! Увижу и немею...
(Б.Окуджава)
     Hm        Em       F#7 Hm
Эта женщина! Увижу и немею.
     D          A7           D
Потому-то, понимаешь, не гляжу.
         Em                    Hm
Ни кукушкам, ни ромашкам я не верю,
       F#7                     Hm
И к цыганкам, понимаешь, не хожу.

Набормочут: не люби ее такую,
Напророчат: до рассвета заживет,
Наколдуют, нагадают, накукуют...
А она на нашей улице живет!


Всю ночь кричали петухи...
(Б.Окуджава)
                      Dm
Всю ночь кричали петухи
             Am
И шеями мотали,
                    Dm
Как будто новые стихи,
                   Am
Закрыв глаза, читали.

                        Dm
Но было что-то в крике том
                   Am
От едкой той кручины,
                             E7
Когда, согнувшись, входят в дом,
                    Am
Стыдясь себя, мужчины.

И был тот крик далек-далек
И падал так же мимо,
Как гладят, глядя в потолок,
Чужих и нелюбимых.

Когда ласкать уже невмочь
И отказаться трудно...
И потому всю ночь, всю ночь
Не наступало утро.


Над синей улицей портовой...
(Б.Окуджава)
                     Hm
Над синей улицей портовой
           A       D
Всю ночь сияют маяки.
         Em          Hm
Откинув ленточки фартово,
            F#       Hm
Всю ночь гуляют моряки.

Кричат над городом сирены,
И птицы крыльями шуршат,
И припортовые царевны
К ребятам временным спешат.

Ведь завтра, может быть, проститься,
Придут ребята, да не те...
Ах, море - синяя водица!
Ах, голубая канитель!

Его затихнуть не умолишь -
Взметнутся щепками суда.
Земля надёжнее, чем море,
Так, почему же вы туда?

Волна солёная задушит -
Её попробуй, упросить...
Эх, если б вам служить на суше,
Да только б ленточки носить.


А мы швейцару: отворите двери...
(Б.Окуджава)
   A                       Hm
А мы швейцару: "Отворите двери!
          F#      Hm         F#
У нас компания весёлая, большая,
      Hm           F#          Hm
Приготовьте нам отдельный кабинет".

            Em                  Hm
   А Люба смотрит: что за красота!
           Em                Hm
   А я гляжу: на ней такая брошка,
              F#         Hm
   Хоть напрокат она взята,
             F#         Hm
   Пускай потешится немножко.

   Em                        Hm
А Любе вслед глядит один брюнет...
          F#             Hm
А нам плевать, и мы вразвалочку,
   F#         Hm
Покинув раздевалочку,
  F#                       Hm
Идём себе в отдельный кабинет.

На нас глядят бездельники и шлюхи.
Пусть наши женщины не в жемчуге,
Послушайте, пора уже,
Кончайте ваши "ах" на сто минут.

   Здесь тряпками попахивает так...
   Здесь смотрят друг на друга сквозь червонцы...
   Я не любитель всяких драк,
   Но мне сказать ему придётся,

Что я ему попорчу весь уют,
Что наши девушки за денежки,
Представь себе, паскудина
Брюнет, они себя не продают.


Песенка об арбатском дворике
(Б.Окуджава)
   Bm                  F
А годы проходят, представьте.
  Bm               C#
Иначе на мир я гляжу.
      D#m                Bm
Стал тесен мне дворик арбатский,
  F            Bm
И я ухожу, ухожу.

      D#m                Bm
Стал тесен мне дворик арбатский,
  D#m          Bm
И я ухожу, ухожу.
    F                    Bm
Но тесный свой дворик арбатский
     F             Bm
С собой уношу, уношу.


Не верь войне, мальчишка...
(Б.Окуджава)
    Cm              Fm
Не верь войне, мальчишка,
    G7            Cm
Не верь, она грозна.
                  Fm
Она грустна, мальчишка,
     G7         Cm
Как сапоги, тесна.

Твои лихие кони
Не смогут ничего:
Ты весь - как на ладони,
Все пули - в одного.


Песенка о медсестре Марии
(Б.Окуджава)
            Am E            Am
А что я сказал медсестре Марии, 
               E7
Когда обнимал ее?
"Ты знаешь, а вот офицерские дочки 
                          Am
На нас, на солдат, не глядят."

А поле клевера было под нами, 
Тихое, как река.
И волны клевера набегали, 
И мы качались на них.

И Мария, раскинув руки, 
Плыла по этой реке.
И были черными и бездонными 
Голубые ее глаза.

И я сказал медсестре Марии, 
Когда наступил рассвет:
Нет, ты представь: офицерские дочки 
На нас и глядеть не хотят.


Что нужно муравью, когда он голоден...
(Б.Окуджава)
     Am         F            Am
Что нужно муравью, когда он голоден?  
                   G            C
Две жирных тли. Паси, дурак, паси...  
    Dm                           Am
Не перечесть счастливых в нашем городе —  
     E                     Am
Их много так, что Боже упаси!


Мартовский снег
(Б.Окуджава)
                 Am       H7       E7
На арбатском дворе - и веселье и смех.
      Am             Dm      Am
Вот уже мостовые становятся мокрыми.
          C        Dm               Am
Плачьте, дети! Умирает мартовский снег.
       E7                  Am
Мы устроим ему развеселые похороны.

По кладовкам по темным проржавеют коньки,
Позабытые лыжи по углам покоробятся...
Плачьте, дети! Из-за белой реки
Скоро-скоро кузнечики к нам заторопятся.

Будет много кузнечиков. Хватит на всех.
Вы не будете, дети, гулять в одиночестве...
Плачьте, дети! Умирает мартовский снег.
Мы ему воздадим генеральские почести.

Заиграют грачи над его головой,
Грохнет лед на реке в лиловые трещины.
Но останется снежная баба вдовой...
Будьте, дети, добры и внимательны к женщине.


В саду Нескучном тишина...
(Б.Окуджава)
                      Am
В саду Нескучном тишина,
                           C  
Встает рассвет светло и строго.
Dm                 Am
А девочку зовут Дорога...
E               Am
Какая дальняя она!
Dm                 Am
А девочку зовут Дорога...
E               Am
Какая трудная она!


Разлюбила меня женщина...
(Б.Окуджава)
                F                    Bm
Разлюбила меня женщина и ушла не спеша.
               F                           Bm
Кто знает, когда доведется опять с нею встретиться. 
  C#            F#          G#       C#
А я-то предполагал, что земля — это шар...
 F                           Bm
Не с кем мне было тогда посоветоваться.


Мексиканская песня
(Б.Окуджава - С.Кирсанов)
         C                           G
Тегуантепек, Тегуантепек - страна чужая.
                                         C
Три тысячи гор, три тысячи рек тебя окружают.
                                      G
Три тысячи лет с гор кувырком катится эхо.
                                  C
Так далеко, так далеко - трудно доехать.

Я сам бы не прочь свернуться в лассо, цокнуть копытом,
Чтоб только увидеть ваше лицо, сьерра Чикитта.
Но так далеко, так далеко трудно доехать
Что поезд не то и лошадь не то, так далеко.


Капли Датского короля
(И.Шварц - Б.Окуджава)
          Hm                Em           Hm
В раннем детстве верил я, что от всех болезней
 D                      A          D
Капель датского короля не найти полезней.
F#             Hm        F#          G
И с тех пор горит во мне огонек той веры...
 Em          Hm        F#         Hm
Капли датского короля пейте, кавалеры!
 Em          Hm        F#         Hm
Капли датского короля пейте, кавалеры!

Рев орудий, посвист пуль, звон штыков и сабель
Растворяются легко в звоне этих капель.
Солнце, май, Арбат, любовь - выше нет карьеры...
Капли датского короля пейте, кавалеры!
Капли датского короля пейте, пейте, кавалеры!

Если правду прокричать вам мешает кашель
Не забудьте отхлебнуть этих чудных капель
Перед вами тут встают прошлого примеры
Капли датского короля пейте, кавалеры!
Капли датского короля пейте, пейте, кавалеры!

Слава голову кружит, власть сердца щекочет
Грош цена тому, кто встать над другим захочет
Укрепляйте организм, принимайте меры
Капли датского короля пейте, кавалеры!
Капли датского короля пейте, пейте, кавалеры!

Белый свет я обошел, но нигде на свете
Мне, представьте, не пришлось встретить капли эти
Если ж вам вдруг повезет, вы тогда без меры
Капли датского короля пейте, кавалеры!
Капли датского короля пейте, пейте-пейте, кавалеры!


Ленинградская музыка
(Б.Окуджава)
   Bm                             D#m
Пока еще звезды последние не отгорели,
                  Bm       F
Вы встаньте с постели, сойдите к дворам,
   Bm                                    D#m
Туда, где - дрова, и пестреют мазки акварели...
   G#      C#        G#       C#      F
И тихая скрипка Растрелли послышится вам.

Неправда, неправда, всё - враки, что будто бы старят
Старанья и годы! Едва вы окажетесь тут,
Как в колокола, купола золотые ударят,
Колонны горластые трубы свои задерут.

Веселую полночь люби - да на утро надейся...
Когда ни грехов и ни горестей не отмолить,
Качаясь, игла опрокинется с Адмиралтейства
И в сердце ударит, чтоб старую кровь отворить.

О вовсе не ради парада, не ради награды,
А только для нас, выходящих с зарей из ворот,
Гремят барабаны гранита, кларнеты ограды
Свистят менуэты... И улица Росси поет!


Вот счастливый человек...
(Б.Окуджава)
 Hm       Em
Вот счастливый человек -
     F#          Hm
Это видно по всему...
        A          D
Но почему же, почему 
     F#          Hm
У него короткий век? 

Вот влюбленный человек -
Это видно по всему... 
Но почему же, почему 
У него печальный век? 

Вот несчастный человек -
Это видно по всему... 
Но почему же, почему 
У него бессрочный век?


Чёрный "мессер"
(А.Лебедев - Б.Окуджава)
      Bm                             F
Вот уже который месяц и уже который год
                                                Bm
Прилетает чёрный "мессер" - спать спокойно не дает.
                                         F
Он в окно мое влетает, он по комнате кружит.
                                                Bm
Он как старый шмель рыдает, мухой пойманной жужжит.

Грустный летчик, как курортник... Его темные очки
Прикрывают, как намордник, его томные зрачки.
Каждый вечер в лунном свете торжествует мощь моя: 
Я, наверное, бессмертен. Он сдается, а не я. 

Он пробоинами мечен, он сгорает, подожжен,
Но приходит новый вечер, и опять кружится он.
И опять я вылетаю, побеждаю и опять
Вылетаю, побеждаю... Сколько можно побеждать?


Течёт речка да по песочку
(Народная)
       Am
Течёт речка да по песочку,
     C      G C
Бережочек сносит,
     Dm                 Am
А молодой жульман, молодой жульман
       E        Am
Начальничка просит:

"Ты начальничек, мой начальничек,
Отпусти на волю,
Видно скурвилась, видно ссучилась
На свободе дроля!"

"Отпустил бы тебе на волю -
Воровать ты будешь.
Ты напейся воды холодненой -
Да про любовь забудешь".

"Пил я воду, да пил холодную,
Пил — не напивался.
Любил жулик да комсомолочку,
С нею наслаждался".  

Гроб несут, да коня ведут,
Да конь головку клонит,
Молодая да комсомолочка
Жулика хоронит. 


Запрягай-ка, батька, лошадь
(Народная)
      Bm
Запрягай-ка, батька лошадь,
    C#     G# C#
Серую, косматую.
      D#m       Bm
А я поеду по деревне,
    F        Bm
Милую сосватаю.

Ах эта серая лошадка,
Она рысью да не бежит.
А чернобровая девчонка,
На душе моей лежит.

Ах ты сорока-белобока
А научи меня летать
Ах невысоко, ах недалёко
А только б милую догнать

А говорят - кольцо к разлуке
А я нарочно надену два
А не кольцо нас разлучило
Разлучила нас молва


Как случилось - не заметила сама...
(Б.Окуджава)
        Hm                     C#m7-5
Как случилось - не заметила сама,
         F#                    Hm  F#
Только двери потихоньку приоткрыла...  
       Hm                     C#m7-5
Мама, мама, в нашем городе зима
     F#                Hm
Тишину на мостовые уронила!  

Белый цвет у этой зимней тишины -  
Полдень с нею и прозрачней, и яснее...  
Мама, мама, далеко тебе видны  
Те дороги, на которых мы взрослели!

Все следы запорошила у крыльца
Только милые сугробы остаются
Мама, мама, пусть дорогам нет конца
Все у сердца твоего они сольются


Песенка о моей душе
(Б.Окуджава)
             C               E
Что такое душа? Человечек задумчивый,
       Am                         E7
Всем наукам печальным и горьким обученный,
            C                          E
Видно, что-то не так в его долгой судьбе.
         Am                 E7       Am
Но - он сам по себе, а я - сам по себе.

Он томится, он хочет со мной поделиться,
Очень важное слово готово пролиться -
Как пушинка дрожит на печальной губе...
Но - он сам по себе; а я сам по себе.

Я своей доброты никогда не разбрасываю,
Я его никогда ни о чем не расспрашиваю.
Каждый волен играть, что горазд, на трубе...
Каждый сам по себе: я - себе, он - себе.


Год двадцать первый
(Б.Окуджава)
 Am                     E      Am
Год двадцать первый, такой боевой.
      G     C
Юная мама моя.
           Dm    E       Am
Будто бы сияние над головой -
                   E
Красной косынки заря.
 Am              Dm      Am
Будто бы сияние над головой -
  Dm       E       Am
Красной косынки заря.

Нам из этой осени стало видней,
Как протекали дела.
Красная косыночка мамы моей...
Что ж ты её подвела?


Четыре года
(Б.Окуджава)
    Bm     F      Bm
Четвертый год подряд
              B7      D#m
Война - твой дом, солдат.
                G#       C#
Но хватит, отгудела непогода.
             D#m
Есть дом другой -
                    Bm
Там ждут и там не спят
        F            Bm
Четыре года, четыре года.  

Здесь словно годы дни,  
А там в окне - огни  
Горят, не позабытые в походах...  
Когда б вам знать,  
Как мне нужны они - 
Четыре года, четыре года!  

Когда кругом темно,  
Светлей твое окно...  
Пора, пора, усталая пехота!  
Есть много слов,  
Но я храню одно  
Четыре года, четыре года.


Море Чёрное
(Б.Окуджава)
     Hm    F#7          Hm
Непокорная, голубая волна
       C#7     F#7        Hm
Всё бежит и бежит, не кончается.
      Em    A7              Hm
Море Чёрное, словно чаша вина,
      C#7   F#7       Hm
На ладони моей всё качается.

Я всё думаю об одном, об одном,
Словно берег надежды покинувши.
Море Чёрное, словно чашу с вином,
Пью во имя твоё, запрокинувшись.

Неизменное среди всяких морей,
Как расстаться с тобой, не отчаяться?
Море Чёрное на ладони моей,
Как баркас уходящий, качается.


Марья Петровна идёт за селёдочкой
(Б.Окуджава - С.Ломинадзе)
 Am
Марья Петровна идет за селедочкой – 
C      G       C
Около рынка живет...
Dm             Am
А в небесах серебряной лодочкой
 E                    Am
Новенький спутник плывет.
Dm               Am
А над Москвою серебряной лодочкой
 E                    Am
Новенький спутник плывет.

Трешки ей мало, пятерки ей жалко – 
Хочешь - не хочешь - плати.
А над Москвою-то спутник, как шелковый,
Новенький спутник летит.

Марья Петровна с улыбкой трагической:
"Грабь, меня,- скажет - ну, грабь",
А над Москвою-то новый космический,
Новенький мчится корабь.


Ты в чем виновата...
(Б.Окуджава)
              Hm
Ты в чем виновата? Ты в том виновата,  
              D        Em     Hm
Что зоркости было в тебе маловато: 
    Em       Hm        F#    Hm
Красивой слыла, да слепою была.
Em           Hm F#            Hm
Красивой слыла,  да слепою была.  

А в чем ты повинна? Ты в том и повинна, 
Что рада была любви половинной: 
Любимой слыла, да ненужной была.
Любимой слыла, да ненужной была.

А кто в том виною? А ты и виною:
Все тенью была у него за спиною,  
Все тенью была - никуда не звала.
Все тенью была - никуда не звала.


Ах, трубы медные гремят...
(Б.Окуджава)
Am                   E
Ах, трубы медные гремят,
Am                   E
Кружится воинский парад —
Am                      C             Dm      Am
За рядом ряд, за рядом ряд идут в строю солдаты.
C                         E
Не в силах радость превозмочь,
Am                   E
Поет жена, гордится дочь,
Am                     E                        Am
И только мать уходит прочь... Куда же ты, куда ты?

И боль, и пыль, и пушек гром...
Ах, это будет всё потом,
Чего ж печалиться о том — а может, обойдется?
Ведь нынче музыка — тебе,
Трубач играет на трубе,
Мундштук трясется на губе, трясется он, трясется.


Ни золота и ни хлеба
(Б.Окуджава)
 C        G7
Ни золота и ни хлеба
             C
Ни у черта, ни у неба
 Dm        E7       Am
Попрошу я без обиняков:
 C          G7
Ты укрой меня, гитара,
              C
От смертельного удара,
Dm             E7        Am
От московских наших дураков.

Дама ножек не замочит,
Друг мараться не захочет,
И на свалку спишут старый двор.
Защитите меня, струны,
От изменчивой фортуны...
Наша жизнь - короткий разговор.

Пусть мелодия простая,
Но, из сердца вырастая,
Украшает наше ремесло.
Ты прости меня, гитара:
Если я тебе не пара, -
Может мне с тобою повезло!


Поздравьте меня, дорогая...
(Б.Окуджава)
     B                                            Cm
Поздравьте меня, дорогая: я рад, что остался в живых,
                               F              B   D7
Сгорая в преддверии рая средь маршалов и рядовых,
    Gm               Cm                       D
Когда они шумной толпою, в сиянии огненных стрел,
     Gm             Cm        D                      Gm F
Влекли и меня за собою... Я счастлив, что там не сгорел.

Средь хроник, читаемых мною, в которых - судьба и душа,
Где теплится пламя былое условно, почти не дыша,
Являются мне не впервые, как будто из чащи густой,
То флаги любви роковые, то знаки надежды пустой,

То пепел, то кровь, а то слезы - житейская наша река.
Лишь редкие красные розы ее украшают слегка.
И так эта реченька катит, и так не устала катить,
Что слез никаких и не хватит, чтоб горечь утрат оплатить.

Судьба ли меня защитила, укрывши собой от огня!
Какая-то тайная сила всю жизнь охраняла меня.
И так все сошлось, дорогая: наверно, я там не сгорел,
Чтоб выкрикнуть здесь, догорая, по том, что другой не успел.


Гаснут, гаснут костры...
(Б.Окуджава - А.Осецкая, перевод Б.Окуджава)
         C#m
Гаснут, гаснут костры, спит картошка в золе.
       F#m              G#7       C#m
Будет долгая ночь на холодной Земле.
     F#m             C#m
И холодное утро проснется.
     F#m               G#
И сюда уж никто не вернется.

            C#m
   Без листвы и тепла так природа жалка.
        F#m             G#7      C#m
   Поредела толпа у пивного ларька.
          F#m              C#m
   Продавщица глядит сиротливо,
        D      G#     C#m
   И недопито черное пиво.

           C#m
      Ах, пане-панове, ах, пане-панове,
                                            F#m
      Ах, пане-панове, да тепла нет ни на грош.
      Что было, то сплыло, что было, то сплыло,
                              G#          C#m
      Что было, то сплыло, того уж не вернешь.
           E      H         E      H
      Ах, пане-панове, ах, пане-панове,
           E      H        Е             G#
      Ах, пане-панове, тепла нет ни на грош.
           C#m        F#m       C#m        F#m
      Что было, то сплыло, что было, то сплыло,
           C#m        F#m     G#          C#m
      Что было, то сплыло, того уж не вернешь.

Так роняют деревья остатки одежд,
Словно нет у деревьев на лето надежд.
Только я еще крепко любима,
И любовь не прошла еще мимо.

   Но маячит уже карнавала конец.
   Лист последний летит, как разлуки гонец.
   И в природе все как-то тревожно,
   И мой милый глядит осторожно.

      Ах, пане-панове, ах, пане-панове,
      Ах, пане-панове, да тепла нет ни на грош.
      Что было, то сплыло, что было, то сплыло,
      Что было, то сплыло, того уж не вернешь.
      Ах, пане-панове, ах, пане-панове,
      Ах, пане-панове, тепла нет ни на грош.
      Что было, то сплыло, что было, то сплыло,
      Что было, то сплыло, того уж не вернешь.

До свиданья, мой милый, скажу я ему.
Вот и лету конец - все одно к одному.
Я тебя слишком сильно любила,
Потому про разлуку забыла.

   Гручтных слов от него услыхать не боюсь.
   Он воспитан на самый изысканный вкус.
   Он щеки моей нежно коснется,
   Но, конечно, уже не вернется.

      Ах, пане-панове, ах, пане-панове,
      Ах, пане-панове, да тепла нет ни на грош.
      Что было, то сплыло, что было, то сплыло,
      Что было, то сплыло, того уж не вернешь.
      Ах, пане-панове, ах, пане-панове,
      Ах, пане-панове, тепла нет ни на грош.
      Что было, то сплыло, что было, то сплыло,
      Что было, то сплыло, того уж не вернешь.


Там, за седьмой горою...
(Б.Окуджава - А.Осецкая, перевод Б.Окуджава)
 G
Там, за седьмой горою, там, за недоброй тучей,
                         H7
Не знаю, наяву, или во сне,
   D                 G          H7       Em
Живет мой принц прекрасный, немного невезучий,
   Am             Em              H7        Em
И каждый день, и каждый день вздыхает обо мне.

И каждый день упрямо, без проволочек, кстати,
Спешит туда, в заветне жилье.
И все кусты сирени, на всей земле, представьте,
Он оборвал, он оборвал, поверьте, для неё.

     G                           D      G
   А он ей почти незнаком, и почти неизвестен.
   Em                   H7               Em
   И этим-то, этим-то, может быть и интересен.

Там, за седьмой горою, там, за недоброй тучей,
Не знаю, наяву, или во сне,
Живет моя принцесса, и нет на свете лучше,
И каждый день, и каждый день вздыхает обо мне.

И каждый день упрямо, без проволочек, кстати,
Спешит туда, в заветне жилье.
И все кусты сирени, на всей земле, представьте,
Он оборвал, он оборвал, поверьте, для неё.

   А он ей почти незнаком, и почти неизвестен.
   И этим-то, этим-то, может быть и интересен.

Там, за седьмой горою, там, за недоброй тучей,
Не знаю, наяву, или во сне,
Живет мой принц прекрасный. Немного невезучий.
И каждый день, и каждый день вздыхает обо мне.


Все устали от долгой метели
(Б.Окуджава)
       H       F#       H
Все устали от долгой метели,
       D#7              G#m
Раздражительны все потому...
        H       F#       H
Что бы там о зиме вы ни пели,
        C#m  D#7       G#m
Но длиннее она ни к чему.

           C#m                      H
   Снег такой, что не сыщешь друг друга:
            B                  D#7
   Ночь бездонная, словно тюрьма;
          G#m           C#m
   Все живое засыпала вьюга,
        D#7              G#m
   А зачем - позабыла сама.

Всяк, заблудший во льдах ее синих,
Поневоле и слеп и безуст...
Нет, увольте от сложностей зимних,
От капризов ее и безумств.

   Слава Богу, что кущи и рощи
   Наполняются звоном опять.
   Пусть весна легковесней и проще,
   Да ведь надо же чем-то дышать!

       G#m    C#m     G#m
Наслаждается маем природа,
           D#7                G#m
Зверь в лесах и звезда в небесах;
                      C#m
А из самого сердца народа
     G#m    D#7    G#m
Вырывается долгое "Ах!"


Романс
(Б.Окуджава)
  G#m    D#7          G#m
В Иерусалиме первый снег. 
 F#m     G#7        C#m
Побелели улочки крутые.
            Bm7-5      G#m
Зонтики распахнуты у всех - 
  D#7                 G#m
Красные и светло-голубые. 

Наша жизнь разбита пополам, 
Да напрасно счет вести обидам. 
Каждому воздастся по делам, 
Грустным, и счастливым, и забытым. 

Потому и сыплет первый снег. 
В Иерусалиме небо близко. 
Может быть, и короток наш век, 
Но его не вычеркнуть из списка.


Два силуэта
(Б.Окуджава)
                    H  F#7                  H
Среди житейского тумана кого-то ищем непрестанно,
                    C#m F#7                   H
Но два знакомых силуэта  мы различаем тем верней.
G#m                 C#m  F#7                           H
О Донна Анна, Донна Анна, мы всё не встретимся, как странно!
C#m                 G#m            D#7           G#m
О Дульсинея, Дульсинея, кто Дон Кихот - тебе видней.

Как много женщин знаменитых, бессмертной славою увитых.
Но два знакомых силуэта мы различаем среди них:
О Офелия, о нимфа, о помяни меня в молитвах,
О Маргарита, Маргарита, здесь я умру у ног твоих.


Оловянный солдатик моего сына
(В.Дашкевич - Б.Окуджава)
         Cm
Земля гудит под соловьями,
                        G
Под майским нежится дождем,
А вот солдатик оловянный
                      Cm
На вечный подвиг осужден.

           C7              Fm
   Его, наверно, грустный мастер
               B           D#
   Пустил по свету, невзлюбя.
   G7       Cm               Fm
   Спроси его: "Солдат, ты счастлив?"
            B           D#
   И он прицелится в тебя.
            D                G7  Cm
   Спроси его: "Солдат, ты счастлив?"
   Fm       Cm    G7    Cm
   И он прицелится в тебя.

И в смене праздников и буден,  
В нестройном шествии веков  
Смеются люди, плачут люди,  
А он все ждет своих врагов.  

   Он ждет упрямо и пристрастно, 
   Когда накинутся, трубя... 
   Спроси его: "Тебе не страшно?" 
   И он прицелится в тебя. 

Живет солдатик оловянный 
Предвестником больших разлук,
И автоматик окаянный 
Боится выпустить из рук. 

   Живет защитник мой, невольно
   Сигнал к сраженью торопя. 
   Спроси его: "Тебе не больно?" 
   И он прицелится в тебя.




NO COPYRATES AT ALL